Limited access Past event
Wood for the trees: Decision-making in poetry translation Translation workshop hosted by Ailbhe Ní Ghearbhuigh
This multi-lingual workshop is open to all. It will consist of two parts: the first will involve an exploration of the work of Andrée Chedid, a writer and poet of Lebanese origin who wrote in French. The second part will focus on translations of Ailbhe Ní Ghearbhuigh's poems from Irish to French, Spanish, German and Italian. Cribs in English will be provided.